우리말 바루지기

문학자료실

워싱턴 문학

오늘의 시

평론과 해설

문학 강좌

세계의 명시

우리말 바루지기

워싱턴 문학 신인문학상 당선작

우리말 바루지기/그럴려면 →그러러면

Author
mimi
Date
2014-08-08 07:57
Views
13565


그럴려면 그러러면



"중요한 건 백성의 마음을 얻는 것이다. 그럴려면 작은 불만의 소리에도 귀를 기울여야 한다."

예문에서 '그럴려면'은 '그러러면'으로 바루어야 한다.

'그리하다'의 준말 '그러다'에 연결어미 '-려면'이 결합한 형태다.

 '어떤 일을 실현시키려 한다면'의 뜻을 나타내는 어미를 '-ㄹ려면'으로 추정해

'그럴려면'으로 적는 경우가 있지만 이런 연결어미는 없다.

 '이럴려면'도 '이러려면'으로 쓰는 게 맞다.









Translate »